W miarę możliwości czasowych, w przypadku bardzo pilnych zleceń, nagłych sytuacji wymagających tłumaczenia.
Jako usługę ekspresową rozumiem:
a) tłumaczenia pisemne
pracę w tempie ponad 5 stron (po 1800 znaków) dziennie, pracę w weekend, oddanie tłumaczenia na życzenie Zleceniodawcy w dniu przyjęcia zlecenia
b) tłumaczenia ustne
zlecenie tłumaczenia w terminie krótszym niż tydzień przed wykonaniem usługi

Proponujemy tłumaczenia w trybie przyśpieszonym oraz ekspresowym. Wykonujemy tłumaczenia przysięgłe specjalistyczne.

Wiemy, że tłumaczenie jest zwykle etapem większego procesu, etapem na drodze do wyznaczonego celu. Dlatego zawsze uważnie słuchamy naszych klientów i terminy realizacji tłumaczeń staramy się dostroić do ich potrzeb.

Tłumaczenia ekspresowe z języka niemieckiego są jedną z naszych specjalności, ktorą oferujemy naszym klientom. Do współpracy zapraszamy zarówno klientów indywidualnych jak również firmy i przedsiębiorstwa.

Ofertę biura kierujemy do osób, którym zależy na kompetentnym, szybkim tłumaczeniu w rozsądnej cenie. Nasi doświadczeni tłumacze przysięgli posiadają rekomendacje od Ministra Sprawiedliwości.

Biuro tłumaczeń ARCANA oferuje wykonanie tłumaczeń w trybie przyspieszonym i ekspresowym. Tłumaczenia przyspieszone to do 8 stron rozliczeniowych dziennie, natomiast ekspresowe do 10 stron rozliczeniowych dziennie. Strona rozliczeniowa zawiera 1800 znaków razem ze spacjami.

Firma GM.Service świadczy profesjonalne usługi tłumaczeniowe z języka niemieckiego i na język niemiecki. Do współpracy zapraszamy firmy, instytucje,osoby prywatne.

Niemcy - nasz zachodni sąsiad - są największym i najpoważniejszym partnerem biznesowym naszego kraju, a Polsko- Niemiecka wymiana handlowa przynosi obu stronom wymierne korzyści.

GM.Service specjalizuje się w pisemnych tłumaczeniach nieprzysięgłych z języka niemieckiego, szeroki wachlarz tematyczny tłumaczeń z języka niemieckiego i na język niemiecki.

e-mail gm.service81@gmail.com
tel. 503961663

1. Bezpłatna wycena + niezobowiązująca oferta na tłumaczenie
Do każdego zapytania opracowujemy ofertę, stricte dopasowaną do oczekiwań Klienta.
Strona rozliczeniowa Tłumaczenia Zwykłego to 1800 znaków ze spacjami
Strona rozliczeniowa Tłumaczenia Przysięgłego to 1125 znaków ze spacjami
2. Forma przekazania materiałów do wyceny
Dokumenty do tłumaczenia można dostarczyć drogą: mailową, faxem, za pośrednictwem poczty, kuriera lub osobiście.
3. Sposób dokonywania wyceny
Korzystamy z nowoczesnego oprogramowania CAT, które w sposób automatyczny zlicza strony internetowe, formatuje pliki. W rezultacie wycenie podlega mniejsza ilość znaków.
4. Akceptacja oferty oraz przyjęcie zlecenia
Po akceptacji wyceny, przedstawiamy Klientowi tłumacza, który będzie zajmował się przekładem zlecenia. Ustalamy również termin realizacji zlecenia.
5. Praca nad przekładem materiałów
6. Forma odbioru tłumaczenia
7. Forma płatności za usługę tłumaczeniową

Zapraszamy!

Potrzebne pilne tłumaczenie? Nie ma problemu z nami można dogadać naprawdę ekspresowe terminy.

Nasze nowe biuro znajduje się na osiedlu lotniczym na ulicy P. Bartoszcze 22. Po wcześniejszym uzgodnieniu telefonicznym tłumaczenia wykonujemy od ręki.

Na indywidualne zamówienia wykonujemy tłumaczenia w trybie ekspresowym. Jeśli zależy Państwu na fachowym oraz szybkim tłumaczeniu angielskojęzycznym, hiszpańskojęzycznym to zapraszamy do kontaktu z naszym biurem.

Profesjonalne tłumaczenia pisemne z języka niemieckiego wykonywane są przez tłumaczy z wieloletnim doświadczeniem w branży. Nasza firma zapewniamy klientom wysoką jakość świadczonych usług oraz terminowość zleceń.

WYKONUJEMY TŁUMACZENIA:

przysięgłe – certyfikaty, akty stanu cywilnego takie jak: odpisy aktów urodzenia, małżeństwa, zgonu, NIP, REGON, KRS, dokumenty tożsamości, dokumenty niezbędne do rejestracji pojazdu, umowy kupna-sprzedaży, licencje, świadectwa szkolne, dyplomy, suplementy, indeksy, CV, listy motywacyjne,

prawnicze – umowy cywilno-prawne, akty notarialne, protokoły, pozwy, orzeczenia, opinie prawne, ekspertyzy, pisma procesowe, pełnomocnictwa, upoważnienia, decyzje, testamenty, rozporządzenia, uchwały, wyciągi z rejestrów,

medyczne – karty informacyjne, wyniki i opisy badań, recepty, skierowania, karty szczepień, zaświadczenia lekarskie, publikacje medyczne,

techniczne – instrukcje obsługi, specyfikacje techniczne, katalogi produktów, normy, świadectwa zgodności, atesty, projekty inżynieryjne, dokumentacje wykonawcze,

informatyczne – strony internetowe, treści IT,

finansowe – sprawozdania finansowe, bilanse, dokumenty księgowe, umowy kredytowe, umowy leasingowe, raporty z audytów, dokumenty ubezpieczeniowe, opinie, analizy, regulaminy,

biznesowe – umowy, wnioski o dotacje z UE, dokumentacje przetargowe, materiały szkoleniowe i konferencyjne, dokumenty rejestracyjne firmy, certyfikaty, prezentacje multimedialne, protokoły z posiedzeń zarządów i rad nadzorczych,

marketingowe – ulotki, broszury reklamowe, prospekty, foldery, katalogi, prezentacje multimedialne, materiały promocyjne, informatory, materiały prasowe,

ustne poświadczone (przysięgłe) – tłumaczenia ceremonii ślubnych, tłumaczenia przebiegu walnych zgromadzeń zarządu i rady nadzorczej spółek, tłumaczenia podczas sporządzania aktów notarialnych, obsługa spotkań biznesowych, konferencji.

po przesłaniu lub doręczeniu dokumenty do godz. 12.00 tłumaczenie jest gotowe tego samego dnia do godz. 18.00
RABATY DLA STAŁYCH KLIENTÓW I POWYŻEJ 3 SZT PRZY JEDNYM ZLECENIU

koszty tłumaczeń dowodów rejestracyjnych:
z francuskiego ( Francja, Szwajcaria, Kanada) - 50 zł
z niemieckiego - 100 zł ( z kartą pojazdu)
z angielskiego - 76 - 120 zł
z włoskiego - 100 zł
z holenderskiego ( Holandia, Belgia ) - 80 zł za jedną część
z szwedzkiego - 250 zł
z duńskiego - 150 - 200 zł

Cena: 50 zł

Wykonanie projektów pisemnych (tłumaczeń, korekt, edycji, etc.) jest możliwe w trybie bardzo pilnym, praktycznie „na wczoraj”.
Zapraszamy 24/7!