Tłumaczenia przysięgłe (poświadczone)

Wykonujemy również tłumaczenia prawne różnego rodzaju dokumentów w tym m.in.: protokoły z posiedzeń, protokoły walnych zgromadzeń, wyroki i postanowienia sądowe.

Tłumacz przysięgły Zofia Kopestyńska wykonuje tłumaczenia ofert handlowych z języka polskiego na język angielski. Usługi wykonujemy solidnie i terminowo.
Nasza oferta skierowana jest do klientów indywidualnych, osób prawnych oraz instytucji.

Usługa dzięki której państwa dokumenty zostaną szybko i solidnie przetłumaczone z języka angielskiego na język polski z gwarancją profesjonalnego tłumacza przysięgłego.

Tłumaczenia przysięgłe pisemne na język francuski i z języka francuskiego, dokumenty administracyjne, prawnicze, sądowe, biznesowe, firmowe, samochodowe i inne.

Naszą specjalizacją są tłumaczenia przysięgłe języka włoskiego. Tłumaczenia wykonujemy z pełnym zaangażowaniem oraz terminowo. Posiadamy wieloletnie doświadczenie w tej branży, dlatego nasze usługi są wykonywane profesjonalnie oraz kompleksowo.

Oferujemy tłumaczenia przysięgłe, głównie z języka angielskiego. Nic, co z prawem związane, nie jest nam obce. Tłumaczymy dokumenty urzędowe, akty urodzenia, małżeństwa i zgonu, świadectwa, dyplomy, wyroki, umowy, orzeczenia sądowe, decyzje administracyjne, opinie prawne, zaświadczenia, pełnomocnictwa, akty prawne, wnioski, dokumenty sądowe, ubezpieczeniowe i patentowe itp.
Potrzebujesz tłumacza ustnego? Wykonujemy tłumaczenia ustne „przysięgłe” - w urzędach stanu cywilnego, u notariusza, w sądach, w prokuraturze czy na policji. Cena zależy od rodzaju dokumentu.

Biuro Tłumaczeń przy Centrum Języków Romańskich istnieje od ponad 20 lat.

Mamy przyjemność zaoferować Państwu współpracę w zakresie tłumaczeń
(wszystkie języki świata):

• przysięgłe dokumentów, nieprzysięgłe, specjalistyczne
• tłumaczenia pisemne
• tłumaczenia ustne (konsekutywne,symultaniczne)
• tłumaczenia „na odległość” w formie videokonferencji
• tłumaczenia literackie
• tłumaczenia filmów
• obsługa konferencji i spotkań biznesowych
• opracowania polonistyczne i obcojęzyczne tekstów
• korekta tekstów zredagowanych w języku polskim oraz we wszystkich językach świata

Tłumacz Bartkowska Agnieszka wykonuje tłumaczenia przysięgłe z i na język niemiecki. Tłumaczymy wszelkiego rodzaju dokumenty, umowy w obrocie prawno-handlowym, umowy bankowe i ubezpieczeniowe, raporty i sprawozdania, a także druki i formularze urzędowe.

Tłumaczenie przysięgłe (1 strona = 1125 znaków ze spacjami). Cena jeden strony:

• z języka niemieckiego na polski: 28 zł,
• z języka polskiego na niemiecki: 32 zł.

Tłumacz Przysięgły Agnieszka Bartkowska wykonuje tłumaczenia ustne dla przedsiębiorstw i klientów indywidualnych.

Tłumaczenia przysięgłe to takie, które są przetłumaczone i opieczętowane pieczęcią tłumacza przysięgłego. Tłumacz przysięgły bierze na siebie odpowiedzialność za tłumaczenie dokumentów o charakterze urzędowym/ sądowym/ finansowym, czy cywilnoprawnym.

Wg ustawy o tłumaczeniach, 1 strona tłumaczenia przysięgłego obejmuje 1125 znaków ze spacjami.

Pod tłumaczenia przysięgłe podlegają następujące dokumenty:

• Dokumenty urzędowe, sądowe ( świadectwa urodzenia, akty, wypisy, umowy, pełnomocnictwa)
• Dokumentacja prawna (pisma procesowe, akty, testamenty, darowizny..)
• Dokumenty samochodowe, motoryzacyjne (rejestracji pojazdów)
• Świadectwa szkolne, dyplomy, certyfikaty
• Karty pacjenta, zaświadczenia lekarskie, dokumentacja medyczna
• Dokumentacja księgowa, rachunkowa, raporty finansowe
• Dokumentacja firmowa

Tłumacz Katarzyna Kozłowska wykonuje tłumaczenia poświadczone (przysięgłe) dokumentów urzędowych takich jak: akty stanu cywilnego, dokumenty szkolne, dokumenty rejestracyjne pojazdów, umowy cywilno-prawne), dokumenty sądowe.

tłumaczenia dokumentów, umów, CV i innych z języka angielskiego na polski i z polskiego na angielski, oferuję również tłumaczenia w innych językach: włoski, francuski, niemiecki, czeski, rosyjski, hiszpański. itp.

Cena: 30 zł

Zapraszamy! 7 dni w tygodniu

Od ponad 10 lat tłumaczymy wszelkie dokumenty z/na język angielski wymagające poświadczenia pieczęcią przez tłumacza przysięgłego.

Pracowałeś w kraju anglojęzycznym?
Wyjeżdżasz do pracy lub na studia do kraju anglojęzycznego?
Chcesz zarejestrować pojazd sprowadzony z kraju anglojęzycznego?

Służymy pomocą w przetłumaczeniu potrzebnych dokumentów po powrocie do Polski lub do wyjazdu zagranicę.

Cena do ustalenia i zależna od liczby stron (1 strona tłumaczenia poświadczonego = 1125 znaków ze spacjami)

Niezobowiązująca darmowa wycena

Bez pośredników i podwykonawców

Sprawdź www.translatorwroclaw.pl

Wykonuję kompleksowe i rzetelne tłumaczenie dokumentów medycznych z języka niemieckiego oraz tłumaczenie dokumentów medycznych na język niemiecki.
posiadam wieloletnie doświadczenie, a tłumaczenia wykonuję na najwyższym poziomie.