Tłumaczenia pisemne i ustne w zakresie języka niemieckiego.
Obsługa klientów indywidualnych oraz firm i instytucji.
Korespondencja biznesowa, handlowa, prawnicza.
Dokumenty samochodowe, metryki, świadectwa, dyplomy, certyfikaty, instrukcje obsługi, zaświadczenia (praca, studia, szkoły, urzędy), umowy, akty notarialne i in.

PRZYSIĘGŁE: dokumenty stanu cywilnego, notarialne, sądowe, umowy, kontrakty, dowody tożsamości, prawa jazdy, dowody rejestracyjne, medyczne-epikryzy, zaświadczenia;

OGÓLNE: przewodniki, informatory turystyczne, historyczne, teksty literackie;
specjalistyczne z zakresu: budownictwo, medycyna, prawo, bankowość, finanse, architektura, historia, turystyka i in.

• dokumenty samochodowe
faktury/umowy zakupowe dowody
rejestracyjne certificates of title, prawa jazdy
zaświadczenie o przebiegu ubezpieczenia
komunikacyjnego, etc.
• dokumenty metrykalne
akty urodzenia, ślubu, zgonu
• dokumenty szkolne
świadectwa, zaświadczenia, dyplomy,
świadectwa kwalifikacji, czeladnicze,
uprawnienia, indeksy, karty wyników, oceny
opisowe
• dokumenty sądowe
wyroki, testamenty, notarialne, apo

Dla firm:

- tłumaczenia techniczne:
deklaracje zgodności
instrukcje obsługi
raporty z audytów
certyfikaty i świadectwa
specyfikacje techniczne
karty charakterystyki produktów
opisy produktów
projekty
- tłumaczenia businessowe,
handlowe, prawnicze i finansowe,
bankowe:
umowy, kontrakty, statuty
ustawy, rozporządzenia
dokumentacje przetargowe
pełnomocnictwa
sprawozdania finansowe, podręczniki księgowości
faktury i rachunki
zamówienia, reklamacje,
materiały reklamowe
strony WWW
oferty

Oferta:
• dokumenty samochodowe
faktury/umowy zakupowe dowody
rejestracyjne certificates of title, prawa jazdy
zaświadczenie o przebiegu ubezpieczenia
komunikacyjnego, etc.
• dokumenty metrykalne
akty urodzenia, ślubu, zgonu
• dokumenty szkolne
świadectwa, zaświadczenia, dyplomy,
świadectwa kwalifikacji, czeladnicze,
uprawnienia, indeksy, karty wyników, oceny
opisowe
• dokumenty sądowe
wyroki, testamenty, no

Oferta:
• tłumaczenia techniczne:
-deklaracje zgodności
-instrukcje obsługi
-raporty z audytów
-certyfikaty i świadectwa
-specyfikacje techniczne
-karty charakterystyki produktów
-opisy produktów
-projekty
• tłumaczenia businessowe,
handlowe, prawnicze i finansowe,
bankowe:umowy, kontrakty, statuty
ustawy, rozporządzenia
dokumentacje przetargowe
pełnomocnictwa
sprawozdania finansowe, podręczniki księgowości
faktury i rachunki, zamówienia, reklamacje,
materiały reklamowe
strony WWW

Zapraszamy do skorzystania z oferty tłumaczeń pisemnych lub ustnych z języka hiszpańskiego i katalońskiego. Zajmujemy się również korektami tłumaczeń.

Współpracujemy z licznymi firmami oraz biurami tłumaczeń.

Oferta cenowa każdorazowo dostosowana jest do wymagań i oczekiwań naszych klientów.

profesjonalne tłumaczenia ustne i pisemne z języka włoskiego; tłumaczenia uwierzytelnione

Tłumaczenia z języka niemieckiego na polski i polskiego na niemiecki wszelkich dokumentów, aktów, świadectw etc.

Tłumaczenia przysięgłe na j. niemiecki i z j. niemieckiego. Tłumaczymy dokumenty (np. akty z USC, dokumenty samochodowe, wyroki, umowy, pełnomocnictwa, bilanse, świadectwa, dyplomy, korespondencję handlową i prywatną itp.) Tłumaczenia ustne np. u notariuszy, w urzędach, firmach. Tłumaczenia wyjazdowe Szczecin, Police, Goleniów, Zachodniopomorskie, Berlin i okolice. Zlecenia przyjmujemy także w formie elektronicznej.
Zapraszamy na str.: www.tlumacz-jurkowska.pl

Tłumaczenia w Agit wykonuje zgrana i doświadczona grupa filologów i tłumaczy przysięgłych zatrudnionych w naszym biurze; nie zlecamy tłumaczeń zdalnym, przypadkowym tłumaczom i pośrednikom, w związku z tym nasze tłumaczenia są rzetelne, a dodatkowo ceny tłumaczeń są bardzo rozsądne.

Język angielski

• Tłumaczenia uwierzytelnione i zwykłe na potrzeby firm i osób fizycznych.

• Współpraca z klientami za pośrednictwem poczty elektronicznej i tradycyjnej.

• Szybka wycena potencjalnych zleceń.

• Ewentualnie pośrednictwo w zlecaniu tłumaczeń na inne języki.

Tłumaczenie tekstów prawniczych (w tym aktów notarialnych, wyroków), ekonomicznych, księgowych, medycznych oraz technicznych.
Tłumaczenie świadectw pracy, umów, dokumentów podatkowych.
Tłumaczenie dokumentów samochodowych.
Tłumaczenie rozmów handlowych i negocjacji.
Tłumaczenie czynności notarialnych.
Tłumaczenie ceremonii ślubnych.

Świadczymy usługi tłumaczeniowe w zakresie wszystkich języków europejskich i w większości pozaeuropejskich. Obsługujemy klientów indywidualnych, a także podmioty gospodarcze i instytucje. Wykonujemy tłumaczenia pisemne zwykłe, specjalistyczne i przysięgłe z dziedzin takich jak: finanse i bankowość, prawo, technika, turystyka i wielu innych. Wysoka jakość tłumaczeń oraz szybka realizacja zlecenia.

Tłumaczymy dokumenty samochodowe, pisma prawnicze oraz inne dokumenty wymagające tłumaczenie uwierzytelnionego. Zajmujemy się także tłumaczeniami ustnymi. Zapewniamy Państwu pomoc podczas rozmów telefonicznych, wizyt w urzędach, spotkaniach biznesowych itp.