Biuro Tłumaczeń oferuje tłumaczenia zwykłe z i na język angielski. Wykonujemy tłumaczenia m.in. z zakresu medycyny finansów i rachunkowości. Gwarantujemy atrakcyjne ceny oraz rzetelne i terminowe wykonane tłumaczenia.

Starsze teksty i dokumenty w języku niemieckim pisane są alfabetem gotyckim (szwbachą). Gotykiem drukowano też książki i czasopisma. Odczytanie, zwłaszcza rękopisów, konieczne np. w pracy historyka czy archiwisty, bywa dziś często trudne lub wręcz niemożliwe bez przygotowania. Oferujemy poprawne odczytanie i przepisanie oryginalnego tekstu w języku niemieckim oraz tłumaczenie pisemne na język polski.

Specjalistyczne pisemne tłumaczenia z języka angielskiego na polski. Przykładowe dokumenty: instrukcje obsługi, konserwacji, DTR, karty katalogowe, karty produktów, itp.

Specjalistyczne pisemne tłumaczenia z języka polskiego na angielski. Przykładowe dokumenty: instrukcje obsługi, konserwacji, DTR, karty katalogowe, karty produktów, itp.

Tłumaczenia z języka angielskiego na język polski instrukcji obsługi maszyn, urządzeń itp.

Tłumaczenia techniczne Kętrzyn, Mrągowo, Olsztyn, Giżycko

Finanse: rachunkowość, sprawozdania finansowe, bankowość
Prawo: umowy, ubezpieczenia, spółki handlowe, nieruchomości, Unia Europejska

Podejmiemy się tłumaczeń medycznych i farmaceutycznych, wymagających znajomości branży. Zapraszamy do kontaktu.

Profesjonalne tłumaczenia z i na język angielski, zarówno zwykłe jak i specjalistyczne - prawnicze i biznesowe.

Tłumaczenia przysięgłe, dokumenty sądowe, akty notarialne, akty urzędu stanu cywilnego. Posiadam duże doświadczenie, które ciągle pogłębiam...

Przez 7 dni w tygodniu służymy Państwu pomocą w tłumaczeniu tekstów zwykłych, specjalistycznych oraz tych wymagających poświadczenia przez tłumacza przysięgłego z/na j.angielski.

Tłumaczymy wszelkie dokumenty wymagające poświadczenia pieczęcią i podpisem tłumacza przysięgłego, takie jak np.:

-dyplomy i świadectwa szkolne,
-zaświadczenie, np. o niekaralności, o zatrudnieniu i zarobkach, lekarskie, itp.,
-dowody rejestracyjne pojazdów,
-dokumenty potwierdzające przebieg ubezpieczenia, np. OC/AC,
-akty urodzenia, zawarcia małżeństwa, zgonu,
-akty notarialne,
-dokumentacja szpitalna,
-dokumentacja sądowa,
-umowy, np. o pracę, sprzedaży pojazdu, itp.,
-wyciągi bankowe
oraz wiele innych.

Wykonujemy również tłumaczenia zwykłe, np.:
- CV,
-referencje,
-listy motywacyjne,
-artykuły, publikacje, prezentacje,
itp.

jak i specjalistyczne, głównie z zakresu:

-ortodoncja,
-bankowo-finansowe,
-teksty o tematyce unijnej,
-edukacja,
-informatyczne.

Zapraszamy!

Tłumaczenia pisemne

Tłumaczenia z angielskiego

Tłumaczenia pisemne, zwykłe i specjalistyczne. Tłumaczenie tekstów specjalistycznych (naukowych) z następujących dziedzin: - Nauki przyrodnicze (biochemia, mikrobiologia, ekologia) - Medycyna (mikrobiologia medyczna, urologia, kardiologia, farmakologia, tłumaczenia dokumentów szpitalnych) - Nauki rolnicze (hodowla zwierząt, uprawa roślin, chemia środowiskowa) - Ochrona środowiska. Ponadto tłumaczenia artykułów związanych z historią sztuki, archeologią i numizmatyką. Prowadzenie lekcji (korepetycji) z języka angielskiego (przygotowanie do egzaminu doktorskiego).

- teksty prawne (np. protokoły, wyroki, raporty, wnioski, umowy, pozwy, ugody i in.)
- teksty ekonomiczne (np. raporty, rozliczenia finansowe, dokumentacja księgowa, sprawozdania finansowe, marketing, reklama i in.)
- teksty techniczne (np. instrukcje obsługi, budowa maszyn, budownictwo, produkcja i in.)
- teksty o tematyce politycznej